Previous Article | Next Article 
Antimicrobial Agents and Chemotherapy, October 2004, p. 3884-3891, Vol. 48, No. 10
0066-4804/04/$08.00+0 DOI: 10.1128/AAC.48.10.3884-3891.2004
Copyright © 2004, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Novel Concentration-Killing Curve Method for Estimation of Bactericidal Potency of Antibiotics in an In Vitro Dynamic Model
Y. Q. Liu,
Y. Z. Zhang,* and P. J. Gao*
State Key Laboratory of Microbial Technology, Shandong University, Jinan, Shandong Province, China
Received 9 November 2003/
Returned for modification 10 November 2003/
Accepted 30 May 2004

ABSTRACT
The bactericidal pharmacodynamics of antibiotics against
Escherichia coli were analyzed by a concentration-killing curve (CKC) approach,
and the novel parameters median bactericidal concentration (BC
50)
and bactericidal intensity (
r) for bactericidal potency were
proposed. By using the agar plate method, about 500
E. coli cells were inoculated onto Luria-Bertani plates containing a
series of antibiotic concentrations, and after 24 h of incubation
at 37°C, all the viable colonies were enumerated. This resulted
in a sigmoidal CKC that could be perfectly fitted (
R2 > 0.9)
with the function
N =
N0/[1 + e
r(x BC50)], where
N is
number of colonies surviving on each plate with an
x series
of concentrations of an antibiotic, and
N0 represents the meaningful
inoculum size. Construction of the CKC method was based on the
bactericidal effect of each antibiotic against the bacterial
strain versus the concentration in two dimensions and may be
a more valid, accurate, and reproducible method for estimating
the bactericidal effect than the endpoint minimum bactericidal
concentration (MBC) method. Mathematically, the CKC approach
was point symmetrical toward its inflexion (BC
50,
N0/2); thus,
2BC
50 could replace MBC. The parameter BC
1 can be defined as
BC
50 + [ln(
N0 1)/
r], which is the drug concentration
at which only one colony survived and which is the least critical
value of MBC in the CKC. The variate
r, which determined the
tangent slope on inflexion when
N0 was limited, could estimate
the bactericidal intensity of an antibiotic. This verified that
the CKC approach may be useful in studies with other classes
of antibiotics and has considerable value as a tool for the
accurate and proper administration of antibiotics.

INTRODUCTION
Over the last century, antibiotics have enjoyed widespread application
in the treatment of bacterial diseases (
24). The correct estimation
of bactericidal potency, an important parameter of pharmacology,
is a critical issue for the safe and proper use of antibiotics
(
2,
29); and a number of alternative methods and standards,
including those described by the National Committee for Clinical
Laboratory Standards and the European Committee on Antimicrobial
Susceptibility Testing (
39), have been developed. All such methods
are based on a similar principle, whereby bactericidal effectiveness,
the MIC, or the minimum bactericidal concentration (MBC), or
derivatives thereof, are determined by measurement of the diameter
of the zone of growth inhibition (the disk diffusion method
and E-test), culture turbidity (the broth dilution and microdilution
methods), and colony formation in agar plate (agar dilution
tests). All these assays are carried out following incubation
of target inocula for an optimal time in liquid or agar media
containing ranges of antibiotic concentrations (
3,
14,
30).
The presence either of resistant mutants or of variations in
susceptibility results by diffusion and the superior growth
of highly fit drug-resistant bacterial cells in antibiotic-containing
broth, so the broth dilution method often significantly overestimates
the MBC (
21). Disk diffusion methods with agar medium (E-test
and Kirby-Bauer method) avoid this problem, but the diameter
of the zone of growth inhibition, which is only a relative value,
must be associated with the MBC to determine absolute bactericidal
potency. Colony counting by the agar dilution method is a relatively
reliable approach. When a pure bacterial population is inoculated
onto an agar medium containing a given concentration of drug
and is incubated at a suitable temperature, the number of viable
bacteria from the initial inoculum that survive over a range
of drug concentrations and that are separated from one another
in space by dispersion on agar medium appear directly as microscopically
visible colonies, and the incubation time does not influence
the final number of CFU per plate after 24 h. In the present
study, we have preferred the use of MBC, the eradication concentration,
as determined by the agar dilution method. Although the MBC
is similar to or interchangeable with the MIC in the clinical
setting, the elimination of the pathogen is clearly the more
relevant outcome.
The MBC is recognized as the standard quantitative index of bactericidal potency, yet two problems are frequently encountered when replicated estimates are obtained by standard National Committee for Clinical Laboratory Standards protocols (28, 30). The first relates to the accuracy of the measurement. The unusual exponentially increasing interval in the agar dilution series of a drug leads to a wide confidence interval in the MBC estimate. For example, when the range of antibiotic concentrations is in an exponentially increasing series (e.g., 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64, and 128 µg/ml) for a test in which a plate contains a concentration of 128 µg/ml and produces no CFU, the MBC is 128 µg/ml; however, it is not possible to confirm in which medium with drug levels between 64 and 128 µg/ml any CFU would be formed. The actual MBC is therefore not determined, and this will result in confusion for the proper administration of antibiotics, because the MIC or the MBC is the most basic parameter in pharmacokinetics and pharmacodynamics. In order to achieve better precision, the MIC or the MBC has been determined by applying doubling dilutions starting with close concentrations of 3, 4, and 5 µg/ml (15).
The second problem relates to the distribution of the natural population itself. Because the number of CFU is determined by the counting method on agar, it is influenced by the inoculum size, sampling, dilution, and culture conditions; so each replicated experiment may produce a different MBC estimate (28, 31). In addition, any spontaneous mutants and/or the few preexisting resistant cells in the large population inoculated will be selectively enriched when antibiotic concentrations fall inside the mutant selection window, i.e., the concentration range extending from the MIC for wild-type bacteria to the single-step mutant prevention concentration (11). The uncertainty surrounding mutation and the methodology makes for so much confusion in conventional MBC estimates that compromise breakpoints of susceptible, intermediate, and resistant is commonly applied, in which the intermediate breakpoint provides an inkling of the MBC (14, 28). The overuse of antibiotics on the basis of a false MBC (usually a concentration higher than the actual MBC) results in two undesirable consequences: drug toxicity and side effects and strong selection for antibiotic resistance (4, 33).
The MBC measurement is a one-dimensional endpoint determination based on a qualitative "yes" or "no" presumption; but concentration-killing experiments with gentamicin, penicillin, and enoxacin have shown that the true response to concentration fits a sigmoidal pattern, and this has clearly exposed a trend in the gradual reduction in the number of surviving CFU per plate. Viewing the problem from a bactericidal pharmacodynamics perspective, we have explored the relationship between drug concentration and killing potency and selected the metrics median bactericidal concentration (BC50) and bactericidal intensity (r) to deliver an accurate and reproducible index for estimating bactericidal potency.

MATERIALS AND METHODS
Derivation of a new equation fitting the concentration-killing curve (CKC).
There are many possible ways of fitting concentration-response
data, but the optimum method will both fit experimental data
well and reflect reasonable biological assumptions. When a bacterial
population of a shaking culture of more than 10
6 CFU is inoculated
onto agar plates containing various concentrations of antibiotics,
various killing and regrowth curves are generated (
9); this
is probably because of the presence of preexisting or de novo-generated
antibiotic-resistant mutants in the culture. As a consequence,
prediction of the parameters of antimicrobial activity from
the time-kill curves will be misleading, as it is not possible
to separate the behavior of the wild-type bacterial strain from
that of the resistant one(s). Moreover, from a pharmacokinetics
point of view, a steady bactericidal concentration cannot be
deduced if the drug concentrations on the concentration-time
curve vary. For example, when sustained concentrations greater
than five times the MIC are used in a two-compartment pharmacokinetic
model mimicking human serum drug concentrations, continuous
administration is more efficacious than intermittent dosing.
Pharmacokinetic-pharmacodynamic models that describe bacterial
growth and killing in the presence of antibiotics with pharmacokinetics
that mimic those in humans have been developed (
26,
27). This
approach is suitable for description of the development of mutations
in inocula exposed to antibiotics in vivo.
In pure inocula equivalent to about 500 CFU, the frequency of spontaneous mutants is extremely low, and hence, these should not disturb the initial CFU counts on antibiotic-containing plates. In addition, during incubation, the number of preexisting or de novo mutants among the viable colonies that form on agar would be limited, and thus, the occurrence and regrowth of mutants would not change the colony counts present. The present method targets the actual number of viable clones in the initial inoculum following exposure to certain concentrations of an antibiotic in vitro, and we have adopted the method to determine the steady-state bactericidal effect by counting the numbers of surviving colonies.
The formation of viable colonies depends on two heterogeneous processes, the growth and the death of each cell in the inoculum, which occur sequentially and which then progress in parallel. The number of colonies present in the presence of different concentrations of an antibiotic depends on the balance between the growth rate and the death rate (17, 27). A similar situation is encountered in other biological systems, such as antigen-antibody and concentration-receptor systems. In general, the quantitative aspects of the interaction can be studied by dynamic approaches (7, 20, 34). Following the methods and bacterial growth theory given above, we have constructed a relevant model for accurate estimation of the potency of an antibiotic.
Assume that the initial population size (the number of CFU per plate) is N0, in which each cell can grow to form a viable colony on agar medium in the absence of antibiotic. When N0 cells are introduced into media containing a series of concentrations of antibiotics (x), a series of N survivor colonies are obtained, with N < N0. A plot of N versus x generates a sigmoidal curve (Fig. 1). With certain concentrations of antibiotics in the agar medium, the more effects from the antibiotics from which each cell suffers, the higher the rate of mortality is, the less the rate of viability is, and the less N is; and this reflects the specific viability rate, (1/N0)/(dN/dx), which would be negatively correlated with the instantaneous mortality rate, 1 (N/N0).
For given values of
N and
x,
 | (1) |
where
the constant
r is

0.
By integration,
 | (2) |
This resolves to
 | (3) |
It is straightforward to define BC
50, by analogy
with the median effective concentration (EC
50) in the validated
and frequently used sigmoidal concentration-response equations
(
25,
29), as the antibiotic concentration that provokes a bactericidal
response equivalent to half of
N0. Thus, the constant
C is equal
to
rBC
50, and equation
3can be reduced to equation
4, which
generates the curve shown in Fig.
1:
 | (4) |
After
differentiation of equation
4 and by letting second derivative
N'' equal 0, the only inflexion of the curve occurs at (BC
50,
N0/2). The inflexion describes the concentration at which bactericidal
potency lies midway between 0 and
N0, namely, BC
50, and reflects
the condition in which the viability of the bacteria decreases
at the fastest rate. BC
50 is independent of both
N0 and
r. Thus,
it is a more stable index for the bactericidal effect than the
MBC. The slope of the tangent to the curve at the inflexion
is
rN0/4, and this is a measure of the bactericidal intensity,
because when
N0 is limited to about 500 CFU/plate, the maximum
decreasing rate of
N is proportional to
r. Thus, BC
50 and
r in equation
4 are indicators of the bactericidal concentration
and the bactericidal intensity, respectively.
For the conventional determination of the MBC, no bacterial colonies should be viable at the critical concentration, the MBC. The present data (as modeled in Fig. 1), however, show that as the antibiotic concentration increases, the number of CFU per plate gradually decreases from N0 to 0 asymptotically to the lines N equal to N0 and N equal to 0. Thus, theoretically, no true value of MBC can exist. Hence, as an approximation for MBC, we have taken the concentration BC1, at which only one colony survived, since an N value <1 implies that no bacterium survives.
From equation 4 and Fig. 1, it is clear that the curve is symmetrical about its inflexion point (BC50, N0/2), because
Hence
the point

is symmetrical with the point

. These approximate to (0,
N0) and (2BC
50,
0), respectively, and so 2BC
50 can be taken as the MBC. Because
BC
1 (or 2BC
50) is closely related to MBC, it can replace MBC
as a diagnostic.
Study design.
The susceptibilities of Escherichia coli O1 strain CVCC249 to gentamicin, penicillin, and enoxacin were measured by the conventional MBC method (30), and the strain was purified by serial passages until colony formation on MBC plates was abolished. After 24 h of incubation at 37°C, one pure colony was isolated and was dispersed by shaking in a flask with beads, diluted with physiological salt solution, and maintained at 4°C to obtain a uniform control inoculum of about 5,000 CFU/ml. An enoxacin-resistant strain, isolated from E. coli O1 strain CVCC249 cultured in plates containing a gradient of enoxacin concentrations, was processed in the same manner. The antibiotics were diluted to a monotonic gradient according to a predefined MBC, and 1 ml was added to each plate. Then, 15 ml of sterilized Luria-Bertani agar, maintained at 50°C, was poured into each plate. After several tilting circular movements to fully mix the medium, all plates were left to dry on a sterile bench at room temperature for 12 h. Finally, 100 µl of inoculum was spread over the surface of each plate, and the plates were incubated at 37°C for 24 h before the number of visible colonies per plate, i.e., the number of CFU per plate, was counted.
Data analysis.
The concentrations of gentamicin, penicillin, and enoxacin and the corresponding number of CFU per plate were used for pharmacodynamic analysis with Graph Pad Prism (version 4.0) software (25). CKC were constructed by plotting the number of CFU per plate (N) versus the concentration (x), and equation 4 was used to fit the sigmoidal CKC.

RESULTS
Determination of bactericidal potencies of different antibiotics against E. coli by CKC approach.
Although gentamicin, penicillin, and enoxacin kill
E. coli by
disruption of independent biochemical pathways, the dynamics
of their bactericidal behaviors are similar. It can therefore
be concluded that the CKC and the equation for CKC are generalizable
to various antibiotic-bacterial strain combinations. As shown
in Fig.
2,
3,
4,
5, and
6, the CKCs were similar both in tendency
and in shape; and by using the variates BC
50, BC
1, and
r, it
was possible to predict an accurate value of bactericidal potency
and thereby confirm which antibiotic has stronger bactericidal
potency against
E. coli O
1.
Determination of bactericidal potency of enoxacin against different susceptible E. coli strains by CKC approach.
As shown in Fig.
4 and Fig.
5, the BC
50 for the resistant strain
was nearly 60 times higher than that for the sensitive one,
and correspondingly,
r was 90 times lower.
Determination of makeup of inocula composed of a mixture of different susceptible E. coli strains.
It is relatively straightforward to select resistant strains from within a culture of susceptible ones by using an antibiotic-containing medium. However, it is difficult to determine the ratio of reverted strains to susceptible strains present in a background of resistant strains by conventional methods for MBC determination. The inocula depicted in Fig. 4 and 5 were cultured simultaneously in enoxacin-containing media. Figure 7 shows an overlap between two sigmoidal curves that was distinct from the single sigmoidal curves generated by cultures of each of two pure strains. On the other hand, the CKC for a pure population is symmetrical, as shown above. According to the curve shape and the parameters N0, r, and BC50, it was possible to confirm the presence in the medium of two strains that differed in their susceptibilities to enoxacin at a ratio of about 5:3. This method therefore also provides a way to analyze the development and reversal of drug resistance.
Reproducibility of CKC approach.
The inoculum size for MBC determination is commonly 10
4 to 10
5 CFU, which is difficult to count in a plate (
28). A 1,000-fold
increase in the inoculum size has been calculated to increase
the broth MIC by approximately fivefold (
19,
35). However, the
inoculum size has only a weak net effect on the antibacterial
effects of ampicillin sulbactam, and trovafloxacin against
E. coli (
8,
10). However, in the present study, the inoculum size
had little impact on the estimate of BC
50. The bactericidal
potency of enoxacin against a susceptible strain of
E. coli at an inoculum ranging from 400 to 500 CFU/plate was determined
with 10 replicates under a set of fixed conditions (data for
Fig.
4). These experiments delivered an estimate for BC
50 of
0.45 to 0.43 µg/ml, consistent with the average value
0.44 µg/ml (Fig.
4 and
8). Doubling of the inoculum size
had little effect (Fig.
6). Therefore, we suggest that the method
is both accurate and reproducible. The low coefficient of variation
for BC
50 implies that it requires only a single determination.
In contrast, reproducibility levels tend to be low for MBCs.
Although the inoculum size here is not consistent with that
used by the conventional method, it is obvious for MBCs that
vary over a wide range from 0.6 to 0.8 µg/ml (data from
Fig.
4).
Comparison of MBC, BC50, r, and BC1.
MBC is the minimum concentration at which no cell survives;
that is, if
N is equal to 0, according to the CKC function,
x (MBC) cannot be determined as the minimum point. We have developed
a fitted CKC equation (equation
4) and assigned each metric
some biological meaning. What is left to derive is a theoretical
basis for MBC. Many biological reactions show asymptotic effects,
and commonly, EC
50 is selected as an effect index, by analogy
with
Km (enzyme kinetics), the elimination half-life in pharmacokinetics,
the EC
50 in the frequently used sigmoidal maximum bactericidal
effect (
Emax) model, and the median toxic concentration and
the median lethal concentration in pharmacodynamics (
29,
33).
In the present study, BC
50 has been used to estimate bactericidal
potency. As indicated in Table
1, MBC, BC
50,
r, and BC
1 were
derived from Fig.
2 to
6. BC
50 and
r are direct parameters of
CKC, but they independently represent the median bactericidal
concentration and the bactericidal intensity, respectively.
BC
1, which is equal to BC
50 + [ln(
N0 1)/
r], deduced
from
N0, BC
50, and
r, is the concentration of antibiotic at
which only one colony survives; and in practice,
BC1 is the
lowest critical value of MBC over the range 0 <
N < 1.
BC
1 is usually approximately twice the value of BC
50 when
r is small but is less than 2BC
50 as
r increases. The steep slope
(
rN0/4) at the inflexion point means that 2BC
50 is much higher
than BC
1, so BC
1 is a better alternative for MBC when the MBC
occupies a wide range.

DISCUSSION
The CKC approach seems quite suitable for estimation of bactericidal pharmacodynamics.
It is generally recognized that in tests of the susceptibility
of a bacterial population growing on agar challenged with an
antibiotic(s), less susceptible colonies are designated as displaying
resistance (
28). In this context, the term "less or decreased
susceptibility" is perhaps more appropriate as a description
of the bacterial phenotype. Genetically, the phenotype can be
the outcome of a gene mutation(s) or metabolic changes (
18).
The problem is how to distinguish these two different scenarios.
Multiplex PCR assays can be useful for detection of the presence
of antibiotic resistance genes (
12,
22). However, this approach
is not suited for the detection of resistance genes associated
with multiple point mutations, and in this situation, resistant
colonies need to be isolated and retested by the MIC test before
DNA analysis (
5). However, the CKC approach is effective in
distinguishing the two possible scenarios. For example, as the
concentration of enoxacin increased beyond 0.5 µg/ml (the
BC
50), the number of viable colonies per plate continuously
decreased with an increase in the enoxacin concentration (Fig.
4). Did the survivors arise from a gene mutation or from physiological
adaptation to metabolic changes? Mutations rarely occur under
normal cultivation conditions: typically, 1 in

10
8 cells carries
a detectable mutation in a given gene (
38). The presence of
an antibiotic is not necessary for the occurrence of antibiotic
resistance mutations (
36). Thus, the frequency of antibiotic
resistance mutations in 500 cells is likely to be less than
10
6, so the occurrence of viable colonies during the
CKC test is more likely to have been derived from physiological
factors rather than from a gene mutation. As mentioned above,
if a mutation occurs during incubation, it must have arisen
from DNA doubling and is conditionally expressed after cell
division. Only until the growth of wild-type cells increases
to about 10
8 cells may a given mutation occur, and the mutated
cells would be present among wild-type colonies and could not
form new colonies by diffusion on the agar plate. The situation
is quite different from that in liquid culture.
In general, whenever a mutation arises, it does not affect the number of surviving CFU from an inoculum of a given genotype challenged with a given concentration of drug, and in this way an accurate MBC can be obtained. Based on the same reasoning, variations in drug susceptibility can also be detected by the CKC method. This may be an important indicator for prediction of the probability of clinical success, because at concentrations greater than BC1 (or 2BC50), the wild-type population will have been killed and so the mutation for antibiotic resistance has no chance to propagate.
The biochemical mechanism of antibiotic bactericidal action and the molecular mechanism of antibiotic resistance have been well studied (23, 24, 32). Good quantitative analyses of the pharmacodynamics of antibiotics have been undertaken, in which time-kill curves and the postantibiotic effect are used to estimate the time-killing effect, while MIC and MBC are usually used to estimate the concentration-killing effect. The MIC at which 50% of isolates are inhibited (MIC50), the MIC90, and the MIC99 have sometimes been determined (6, 26, 29, 33, 37). However, information on the dynamics of the direct bactericidal effects of antibiotics on bacteria is fragmentary. Some problems, described below, arise when experimental data are fitted to conventional models.
The logistic equation
is used to describe microbial growth under limiting conditions, where 1 (N/Nmax) is the retarding factor, Nmax is the maximum growth, N is the instantaneous growth, and t is time (17). From the model described by this equation, the change in bacterial number with time (the specific growth rate, r) cannot reflect the retarding factor of the drug concentration.
The interaction between a disinfectant and a bacterial population usually depends on the irreversible denaturation of bacterial cell proteins, which leads to rapid cell death. By plotting the survival rate for the colonies (y) against the concentration of disinfectant (x), the disinfection process can be well modeled by the following negative exponent function: y = (ab)/(b + x), where a and b represent the maximum bactericidal effect and median bactericidal concentration, respectively. On the other hand, the interaction between an antibiotic and a bacterial population usually reduces the cell growth rate rather than kills cells through the inhibition of vital enzyme activity and/or vital enzyme synthesis. The rate of colony survival decreases gradually at lower antibiotic concentrations but decreases rapidly at the threshold concentration range. Concentration-response models, including the Emax model, fit this sigmoidal curve and allow the EC50 of the bactericidal effect to be deduced, as shown below by using the data from Fig. 4.
The sigmoidal concentration-response (variable slope) equation is given by
where concentration
X is the
logarithm of the concentration, and
Y is the response (i.e.,
the number of bacteria killed;
Y starts at the
bottom, which
is the minimum number of cells killed, and goes to the
top,
which is the maximum number of cells killed, in a sigmoidal
shape); EC
50 is the antibiotic concentration that provokes a
response halfway between the baseline and the maximum (
top)
(
25).
The Emax equation is given by
where
Emax is the maximum bactericidal effect, i.e., all bacteria are killed;
X is the drug concentration; EC
50 is the concentration at which
50% of the maximum effect is measured; and
s is the Hill slope
or sigmoidicity coefficient (
29).
The concentration-response equation and the Emax model are frequently used in general pharmacodynamics, but they both have serious shortcomings when they are applied to the interactions of bacteria with antibiotics (Table 2).
First, the concentration (i.e., the log concentration of an
antibiotic) starts from the minimum value, not from zero, i.e.,
a control with no antibiotics, because the irrational number
log 0 is an out-of-fit calculation. This false increment added
by
bottom made
Y start far above the 0 value. Therefore, more
than 6 CFU/plate was killed with no antibiotics, which is against
the findings obtained experimentally. EC
50 is defined as the
drug concentration that provokes a response halfway between
the baseline response and the maximum response. EC
50 will increase
falsely when the 0 value is ignored and so heightens the baseline.
In fact, when
bottom is equal to 0, the concentration-response
equation is equivalent to the
Emax model, and the latter is
more concise.
Second, MBC is already globally applied, so a new proposed means of determination of antibiotic potency and a standard for antibiotic potency are certainly required to analyze the link between antibiotic potency and MBCs. We cannot directly obtain the MBC information intuitively from the concentration-response curve.
Last, and most important, although a similar value of BC50 or EC50 can be obtained by each of the three models, the CKC has the smallest absolute sum of squares (ASS), standard deviation of the residuals (Sy.x), 95% confidence interval (CI), and coefficient of variation (CV; in percent), which means that the CKC method is statistically the more stable and accurate method.
The most important aspect of model design in biology is to ensure that the model is based on explicit biological assumptions and is mathematically tractable. We have introduced two concepts into the new equation (equation 4): the EC50 of the concentration-response equation and the retarding factor of the logistic equation. Therefore, the new equation is an improvement over both the concentration-response equation and the logistic equation. The equation for CKC is a variation of the logistic function and is consistent with the growth curves of bacteria in batch culture. Overall, the culture parameters (identity of drug, level of nutrition, metabolic product accumulation, and pH) are all equivalent as independent variables in the logistic equation. The growth curve represents the integration of these parameters with time. Further research on the biological bases of these growth functions will help our understanding of the interaction between bacterial populations and their environment from a dynamic point of view.
The mathematical and biological basis of CKC.
Although the equation fits CKC closely, revealed why MBC could not be accurately determined, and substantially described the biological meanings of BC50, N0, r, and BC1, what is its biological basis? Although the inocula were derived from a single cell, subsequent cell generations may not remain in phase during the process of subculture, and so some physiological diversity may develop. Care in the conduct of experimental procedures can be used to ensure the even distribution of the drug within each plate and to equalize the inoculum size and its distribution over the plate. In principle, a given MBC should be required for an antibiotic to kill a bacterium; otherwise, all the bacteria will survive and form a colony. However, the data and fitted curves from our experiments show that the bactericidal curve follows a sigmoidal behavior. We assume that, besides the genetic and physiological diversity, fluctuations in statistics may be operational at the micrometer scale of bactericidal action (13).
At the scale of a plate with a diameter of 9 cm, both drug molecules and bacteria are distributed evenly, and this can be demonstrated by the distribution of colonies. At the micrometer scale of a bacterial cell, however, the behaviors of individual drug molecules of nanometer size are governed by random thermal motion. When the drug concentration is low, there is only a small probability that a drug molecule and a given cell will come into the close physical contact required for the drug to kill the cell; but even at such low drug concentrations, these small numbers of drug molecules have very little chance to accumulate locally up to a lethal concentration. On the other hand, when the drug concentration is high, the chance of cell escape, and, therefore, the chance of cell survival, is low; but still, many drug molecules may concentrate elsewhere in the culture, leaving only a small probability of forming a drug-free cavity for cell survival. This is the reason why replicate measurements of MBCs are so variable. As the drug concentration increases, the probability that drug molecules reach a lethal concentration increases as a function modeled by a smooth sigmoidal curve. Therefore, we may imagine that the sigmoidal curve is derived from the tangent of the inflexion that is depressed from two ends by a fluctuation in statistics, i.e., the retarding factor.
However, the present study is limited to one aspect of in vitro experiments, and further research that includes pharmacokinetic-pharmacodynamic models is required (27). As reported by Aviles et al. (1), an in vitro dynamic system could constitute a powerful investigational tool prior to assessment of the efficacy of an anti-infective agent in animals and humans. We can therefore consider the advances in this area (16).

ACKNOWLEDGMENTS
This work was carried out at the State Key Laboratory of Microbial
Technology, Shandong University, Jinan, China, and was supported
by Science & Technology Development grant 012100104 from
the Department of Science and Technology of Shandong Province.
We acknowledge Lushan Wang, Lei Chen, and Yanliang Lin for performing the assays and Robert Koebner for linguistic correction of the manuscript.

FOOTNOTES
* Corresponding author. Mailing address: State Key Laboratory of Microbial Technology, Shandong University, Shanda South Road 27, Jinan 250100, China. Phone: (86) 531-8563756. Fax: (86) 531-8564326. E-mail for P. J. Gao:
gaopj{at}sdu.edu.cn. E-mail for Y. Z. Chang:
zhangy{at}sdu.edu.cn.

Present address: Institute of Animal Science and Veterinary Medicine, Shandong Academy of Agricultural Science, Jinan 250100, China. 

REFERENCES
1 - Aviles, P., C. Falcoz, M. J. Guillén, R. San Roman, F. Gómez De Las Heras, and D. Gargallo-Viola. 2001. Correlation between In vitro and in vivo activities of GM 237354, a new sordarin derivative, against Candida albicans in an in vitro pharmacokinetic-pharmacodynamic model and influence of protein binding. Antimicrob. Agents Chemother. 45:2746-2754.[Abstract/Free Full Text]
2 - Branson, E. 2001. Clinical relevance of minimum inhibitory concentrations. Aquaculture 196:289-296.[CrossRef]
3 - Christfilogiannis, P. 2001. Current inoculation methods in MIC determination. Aquaculture 196:297-302.[CrossRef]
4 - Drlica, K. 2003. The mutant selection window and antimicrobial resistance. J. Antimicrob. Chemother. 52:11-17.[Abstract/Free Full Text]
5 - Dubin, D. T., J. E. Fitzgibbon, M. D. Nahvi, and J. F. John. 1999. Topoisomerase sequences of coagulase-negative staphylococcal isolates resistant to ciprofloxacin or trovafloxacin. Antimicrob. Agents Chemother. 43:1631-1637.[Abstract/Free Full Text]
6 - Ernst, J. E., E. E. Roling, C. R. Petzold, D. J. Keele, and M. E. Klepser. 2002. In vitro activity of micafungin (FK-463) against Candida spp.: microdilution, time-kill, and postantifungal-effect studies. Antimicrob. Agents Chemother. 46:3846-3853.[Abstract/Free Full Text]
7 - Feldman, H. A. 1972. Mathematical theory of complex ligand-binding system of equilibrium. Anal. Biochem. 48:317-338.[CrossRef][Medline]
8 - Firsov, A. A., M. Ruble, D. Gilbert, D. Savarino, B. Manzano, A. A. Medeiros, and S. H. Zinner. 1997. Net effect of inoculum size on antimicrobial action of ampicillin-sulbactam: studies using an in vitro dynamic model. Antimicrob. Agents Chemother. 41:7-12.[Abstract]
9 - Firsov, A. A., S. N. Vostrov, A. A. Shevchenko, and G. Cornagla. 1997. Parameters of bacterial killing and regrowth kinetics and antimicrobial effect examined in terms of area under the concentration-time curve relationships: action of ciprofloxacin against Escherichia coli in an in vitro dynamic model. Antimicrob. Agents Chemother. 41:1281-1287.[Abstract]
10 - Firsov, A. A., S. N. Vostrov, O. Kononenko, S. H. Zinner, and Y. A. Portnoy. 1999. Prediction of the effects of inoculum size on the antimicrobial action of trovafloxacin and ciprofloxacin against Staphylococcus aureus and Escherichia coli in an in vitro dynamic model. Antimicrob. Agents Chemother. 43:498-502.[Abstract/Free Full Text]
11 - Firsov, A. A., S. N. Vostrov, I. Y. Lubenko, K. Drlica, Y. A. Portnoy, and S. H. Zinner. 2003. In vitro pharmacodynamic evaluation of the mutant selection window hypothesis using four fluoroquinolones against Staphylococcus aureus. Antimicrob. Agents Chemother. 47:1604-1613.[Abstract/Free Full Text]
12 - Franklin, R. C. 1999. Genetic methods for assessing antimicrobial resistance. Antimicrob. Agents Chemother. 43:199-212.[Free Full Text]
13 - Gamow, G. 2002. One, two, three... infinity: facts and speculations of science. Recension translated by Y. N. Bao. Science Press, Beijing, China.
14 - Gunnar, K., D. F. J. Brown, F. W. Goldstein, A. P. MacGowan, J. W. Mouton, A. Österlund, A. Rodloff, M. Steinbakk, P Urbaskova, and A. Vatopoulos. 2003. European harmonization of MIC breakpoints for antimicrobial susceptibility testing of bacteria. J. Antimicrob. Chemother. 52:145-148.[Free Full Text]
15 - Hyatt, J. M., D. E. Nix, and J. J. Schentag. 1994. Pharmacokinetics and pharmacodynamic activities of ciprofloxacin against strains of Streptococcus pneumoniae, Staphylococcus aureus, and Pseudomonas aeruginosa for which MICs are similar. Antimicrob. Agents Chemother. 38:2730-2737.[Abstract/Free Full Text]
16 - Jacqueline, C., B. Eric, P. Lucia, B. David, H. Antoine, C. Jocelyne, K. Marie-France, P. Gilles, and D. Bugnon. 2002. In vivo efficacy of continuous infusion versus intermittent dosing of linezolid compared to vancomycin in a methicillin-resistant Staphylococcus aureus rabbit endocarditis model. Antimicrob. Agents Chemother. 46:3706-3711.[Abstract/Free Full Text]
17 - Jensen, A. L. 1975. Comparison of logistic equation for population growth. Biometric 31:853-862.[CrossRef]
18 - Junichi, M., Y. Hisashi, M. Junko, F. Yoshiko, K. Sumiko, M. Shinzaburo, T. Yozo, W. Yasuo, and N. Hirokazu. 1997. Characteristics of quinolone-induced small colony variants in Staphylococcus aureus. J. Antimicrob. Chemother. 39:697-705.[Abstract/Free Full Text]
19 - Lass-Flörl, C., C. Speth, G. Kofler, M. P. Dierch, E. Gunsilius, and R. Würzner. 2003. Effect of increasing inoculum sizes of Aspergillus hyphae on MICs and MFCs of antifungal agents by broth microdilution method. Int. J. Antimicrob. Agents 21:229-233.[CrossRef][Medline]
20 - Lin, S., I. Y. Hsiao, and S. M. Hsu. 1997. Determination of the dissociation constant of phosvitin-anti-phosphoserine interaction by affinity capillary electrophoresis. Anal. Biochem. 254:9-17.[CrossRef][Medline]
21 - Liu, Y. Q., Y. Z. Zhang, S. G. Liu, J. L. Jin, and P. J. Gao. 2003. Comparative inhibitory effects of sanhuang, berberine and gentamicin against E. coli. Chin. J. Environ. Biol. 9:302-306.
22 - Martineau, F., F. J. Picard, N. Lansac, C. Ménard, P. H. Roy, M. Ouellette, and M. G. Bergeron. 2000. Correlation between the resistance genotype determined by multiplex PCR assays and the antibiotic susceptibility patterns of Staphylococcus aureus and Staphylococcus epidermidis. Antimicrob. Agents Chemother. 44:231-238.[Abstract/Free Full Text]
23 - McDermott, P. F., R. D. Walker, and D. G. White. 2003. Antimicrobials: modes of action and mechanisms of resistance. Int. J. Toxicol. 22:135-143.[CrossRef][Medline]
24 - Morton, N. S. 2000. Impact of antimicrobial agents and chemotherapy from 1972 to 1998. Antimicrob. Agents Chemother. 44:2009-2016.[Free Full Text]
25 - Motulsky, H. J., and A. Christopoulos. 2003. Fitting models to biological data using linear and nonlinear regression. A practical guide to curve fitting. Graph Pad Software Inc., San Diego, Calif.
26 - Mouton, J. W., and J. G. D. Hollander. 1994. Killing of Pseudomonas aeruginosa during continuous and intermittent infusion of ceftazidime in an in vitro pharmacokinetic model. Antimicrob. Agents Chemother. 38:931-936.[Abstract/Free Full Text]
27 - Mouton, J. W., A. A. T. M. M. Vinks, and N. C. Punt. 1997. Pharmacokinetic-pharmacodynamic modeling of activity of ceftazidime during continuous and intermittent infusion. Antimicrob. Agents Chemother. 41:733-738.[Abstract]
28 - Mouton, J. W. 2002. Breakpoints: current practice and future perspectives. Int. J. Antimicrob. Agents 19:323-331.[CrossRef][Medline]
29 - Mouton, J. W., M. N. Dudley, O. Cars, H. Derendorf, and G. L. Drusano. 2002. Standardization of pharmacodynamics (PK/PD) terminology for anti-infective drugs. Int. J. Antimicrob. Agents 19:355-358.[CrossRef][Medline]
30 - National Committee for Clinical Laboratory Standards. 2002. Performance standards for antimicrobial disk and dilution susceptibility tests for bacteria isolated from animals: approved standard, 2nd ed. NCCLS document M31-A2. National Committee for Clinical Laboratory Standards, Wayne, Pa.
31 - Pfaller, M. A., R. N. Jones, and D. H. Walter. 2001. Proposed quality control guidelines for National Committee for Clinical Laboratory Standards susceptibility tests using the veterinary antimicrobial agent tiamulin. Diagn. Microbiol. Infect. Dis. 40:67-70.[CrossRef][Medline]
32 - Poole, K. 2002. Mechanisms of bacterial biocide and antibiotic resistance. Appl. Microbiol. 31:55S-64S.
33 - Rang, H. P., M. M. Dale, and J. M. Ritter. 1999. Pharmacology, 4th ed. Churchill Livingstone, Edinburgh, Scotland.
34 - Rovati, G. E., D. Rodbard, and P. J. Munson. 1988. DESIGN: computerized optimization of experimental design for estimating Kd and Bmax in ligand binding experiments. I. Homologous and heterologous binding to one or two classes of sites. Anal. Biochem. 174:636-649.
35 - Smith, P., M. P. Hiney, and O. B. Samuelsen. 1994. Bacterial resistance to antimicrobial agents in fish farming: a critical evaluation of method and meaning. Annu. Rev. Fish Dis. 4:273-313.[CrossRef]
36 - Sniegowski, P. D. 1995. A test of the directed mutation hypothesis in Escherichia coli MCS2 using replica plating. J. Bacteriol. 177:1119-1120.[Abstract/Free Full Text]
37 - Spangler, S. K., M. R. Jacobs, and P. C. Appelbaum. 1997. MIC and time-kill studies of antipneumococcal activity of GV 118819X (sanfetrinem) compared with those of other agents. Antimicrob. Agents Chemother. 41:148-155.[Abstract]
38 - Stanier, R. Y., J. L. Ingraham, M. L. Wheelis, and P. R. Painter. 1986. The microbial world, 5th ed., p. 238. Prentice-Hall, Englewood Cliffs, N.J.
39 - Wheat, P. F. 2001. History and development of antimicrobial susceptibility testing methodology. J. Antimicrob. Chemother. 48:1-4.[Abstract/Free Full Text]
Antimicrobial Agents and Chemotherapy, October 2004, p. 3884-3891, Vol. 48, No. 10
0066-4804/04/$08.00+0 DOI: 10.1128/AAC.48.10.3884-3891.2004
Copyright © 2004, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.