Previous Article | Next Article ![]()
Antimicrobial Agents and Chemotherapy, August 2004, p. 2853-2860, Vol. 48, No. 8
0066-4804/04/$08.00+0 DOI: 10.1128/AAC.48.8.2853-2860.2004
Copyright © 2004, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Cristina Seral,
Hugues Chanteux,
Donatienne Tyteca,¶ Marie-Paule Mingeot-Leclercq, and Paul M. Tulkens
Unité de Pharmacologie Cellulaire et Moléculaire, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium
Received 15 December 2003/ Returned for modification 29 March 2004/ Accepted 28 April 2004
|
|
|---|
|
|
|---|
![]() View larger version (22K): [in a new window] |
FIG. 1. Chemical structure of oritavancin (LY333328) compared to that of vancomycin. Oritavancin differs from vancomycin by the replacement of the vancosamine sugar by a 4-epi-vancosamine (see the substituents at positions A and B), (ii) the presence of an additional 4-epi-vancosamine (substituent at position X), and (iii) a p-chlorodiphenyl side chain (substituent at position R). The arrows point to the protonatable aminated functions.
|
|
|
|---|
Uptake and efflux of drugs (oritavancin, vancomycin, chloroquine, and azithromycin), HRP, and Texas Red-labeled small latex beads. For J774 macrophages, cells were grown to confluency and were then incubated with the drug, HRP, or latex beads for the appropriate times. Latex beads were provided as a suspension in water; a stock solution of the other compounds was prepared extemporaneously in water (or in 0.1 N HCl for azithromycin), and an aliquot of this solution was then added to the culture medium just before the start of the experiment. For the experiments involving azithromycin, we checked that the addition of HCl (typically 1 µl/ml) did not cause a significant change in the pH of the culture medium. For collection, the culture dishes were transferred onto crushed ice, the cell sheets were washed three times with ice-cold 0.9% NaCl, and the cells were detached by scraping them into distilled water. For the experiments with HRP, which adheres to the cell surface, the cells were washed with ice-cold 0.9% NaCl and then further washed at 4°C with HRP-free complete culture medium (two times) and again with 0.9% NaCl (five times) before collection (these conditions have been shown to eliminate at least 95% of the extracellular HRP [10, 41]). For the experiments with small latex beads, the cells were washed five times for 30 s each time with phosphate-buffered saline at 4°C prior to collection (41). For efflux studies, cells incubated with oritavancin were washed three times in ice-cold 0.9% NaCl, placed for appropriate times at 37°C in fresh complete culture medium, washed again, and collected as described above. For other adherent cells, uptake studies with oritavancin were performed as described above for J774 macrophages either at confluency (fibroblasts, Caco-2 cells) or at 80% confluency (LLC-PK1 cells). For cells growing in suspension (THP-1 cells), uptake studies were performed with a density of approximately 5 x 105 cells/ml, and the cells were collected by pelleting (325 x g; 8 min), followed by one wash in ice-cold phosphate-buffered saline and lysis of the final pellet in distilled water. All cell lysates were subjected to sonication (15 s at 100 W; Labsonic L; B. Braun Biotech International GmbH, Melsungen, Germany) to achieve complete homogenization. Cell drug contents were expressed as micrograms per milligram of cell protein, and these data were used to calculate an apparent cellular concentration and an apparent cellular concentration-to-extracellular concentration ratio, using a conversion factor of 5 µl of cell volume per mg of cell protein, as described previously (13, 24, 27, 40).
Cell fractionation studies (J774 cells). The main subcellular organelles were separated by combined differential and isopycnic centrifugation, as previously described in detail (27), with minor modifications, as indicated below. In brief, the cells were incubated with oritavancin, chloroquine, or HRP for appropriate times and washed three times in ice-cold 0.9% NaCl and once with 0.25 M sucrose-1 mM EGTA-3 mM imidazole (pH 7.4). They were then homogenized in the same medium with an all-glass Dounce tissue grinder, and a cytoplasmic extract free of nuclei was obtained by three successive low-speed centrifugations (770, 625, and 500 x g; 10 min each), as described earlier (39). This extract was then further fractionated into a granular fraction containing the bulk of the cell organelles and membranes (MLP fraction) and a final supernatant fraction (S fraction) by centrifugation at 40,000 rpm (145,000 x g) for 30 min (Ti 50 rotor; Beckman Instruments, Inc., Fullerton, Calif.). This MLP fraction was resuspended in 0.25 M sucrose-1 mM EGTA-3 mM imidazole (pH 7.4) by use of 10 strokes of the loosely fitting pestle of the Dounce tissue grinder. One milliliter of this fraction was deposited on the top of a 10.9-ml linear sucrose gradient (density limits, 1.10 to 1.20 g/cm3) resting on a cushion of 600 µl of sucrose with a density of 1.34 g/cm3. Isopycnic equilibration was performed in a swinging-bucket SW 40 rotor spun at 20,000 rpm (50,000 x g) for 18 h at 4°C. After equilibration, 12 fractions of approximately 1 ml each were collected and weighed, and their densities were determined by refractometry. The amount of proteins (17) and oritavancin, chloroquine, or HRP in the fractions was determined in parallel with determination of the activities of enzymes that serve as markers of the main organelles, namely, inosine 5'-diphosphatase (E.C. 3.6.1.6), cytochrome c oxidase (E.C. 1.9.3.1), N-acetyl-ß-glucosaminidase (E.C. 3.2.1.30), and cathepsin B (E.C. 3.4.33.1) (see references 5 and 27] for details and assay procedures and for the association of these enzymes with specific organelles). The results are expressed as the percentage of enzyme activity, protein, or drug recovered in each fraction as a function of the density. To compare the distribution profiles between gradients, histograms were standardized for densities of equal increments ranging from 1.065 to 1.230 g/cm3, as described earlier (27).
Assay of drugs, HRP, and small latex beads.
Oritavancin was assayed by liquid scintillation counting with 14C-labeled drug. In preliminary experiments, we checked that the levels of accumulation observed with the radiolabeled drug corresponded to those observed with a bioactive product. For this purpose, we used a microbiological assay with Micrococcus luteus ATCC 9341 (M. J. Rybak, G. P. Allen, R. L. Akins, E. A. Coyle, and J. R. Aeschlimann, Abstr. 40th Intersci. Conf. Antimicrob. Agents Chemother., abstr. 337, 2000). In brief, samples were placed in wells cut in the seeded agar and allowed to diffuse at 4°C overnight before incubation. The plates were then heated at 37°C for 24 h, and the growth inhibition zones were read manually with a metering gauge. We then measured in parallel the oritavancin contents of cells incubated for 2 h at concentrations ranging from 10 to 50 mg/liter using both methods in parallel and found a correlation coefficient (R2) of 0.92 (n = 15). Azithromycin was assayed by a microbiological method with Bacillus subtilis, as described earlier (30). Vancomycin was assayed by a fluorescence polarization immunoassay (Abbott Diagnostic Laboratories, Chicago, Ill.) (28). Chloroquine was assayed by fluorimetry (
excitation, 335 nm;
emission, 378 nm) in 40 mM Tris buffer at pH 10 (45). HRP was assayed by measurement of its enzymatic activity as described previously (35, 42). Texas Red-labeled small latex beads were assayed by fluorimetry (
excitation, 575 nm;
emission, 610 nm).
Cell infection studies (S. aureus and L. monocytogenes). For the cell infection studies, we used the general procedures described earlier for J774 cells with S. aureus ATCC 25923 (24-h model [31]) or L. monocytogenes hemolysin-producing strain EGD serotype 1/2a (5-h model [7]). For S. aureus, gentamicin (0.5 mg/liter) was used to prevent extracellular growth in the control cultures. This was unnecessary for L. monocytogenes, since the model was limited to 5 h. The MICs and minimal bactericidal concentrations (MBCs) of the drugs for the S. aureus and L. monocytogenes strains used in the present study were determined in tryptic soy broth (L. monocytogenes) or Mueller-Hinton broth (S. aureus) by the procedures recommended by the NCCLS.
Data analyses. Curve fitting and statistical analyses were performed with Prism software (version 2.01; GraphPad Software, San Diego, Calif.).
Reagents. Oritavancin (LY333328 supplied as its fully hydrated diphosphate salt; potency, 80.6%) and [14C]oritavancin (3.5 µCi/mg; labeled on the chloro-biphenyl side chain) were obtained from Eli Lilly & Co., Indianapolis, Ind. The labeled drug was mixed with unlabeled oritavancin to obtain a specific activity of 0.6 µCi/mg. Gentamicin and vancomycin were procured as Geomycin and Vancocin, respectively (the commercial products registered for clinical use in Belgium and supplied by GlaxoSmithKline Belgium on behalf of Schering-Plough Belgium and Eli Lilly Benelux, respectively). Azithromycin (dihydrate-free base for microbiological standard; purity, 94%) was supplied by Pfizer s.a. (Brussels, Belgium) on behalf of Pfizer Inc. (Groton, Conn.). Chloroquine, HRP (grade II), carboxylate-modified polystyrene latex beads (average diameter, 0.1 µm) covalently bound to Texas Red, and monensin were purchased from Sigma-Aldrich-Fluka (St. Louis, Mo.). Cell culture media and FCS were purchased from Gibco Biocult (Paisley, Scotland). Human serum for opsonization was obtained from healthy volunteers as pooled samples stored as aliquots at 70°C until use. Unless stated otherwise, all other reagents were of analytic grade and were purchased from E. Merck AG (Darmstadt, Germany).
|
|
|---|
![]() View larger version (20K): [in a new window] |
FIG. 2. Kinetics of accumulation and efflux of oritavancin in J774 macrophages incubated with an extracellular concentration of 25 mg/liter at 37°C in medium supplemented with 10% FCS (complete culture medium). Results are given as arithmetic means ± standard deviations (n = 3) of the cellular concentrations recorded (micrograms of oritavancin per milligram of cell protein; the apparent accumulation ratio for each value of the extracellular concentration can be calculated by multiplying the values on the ordinate by 200 [assuming a cell volume of 5 µl/mg of protein]). Left panel, influx (regression parameters [one-phase exponential association], R2 = 0.986, = 0.138 ± 0.014 h1, and plateau = 46.2 ± 3.8); inset in left panel, influx kinetics over the first 6 h and comparison of cells incubated at 37 and 4°C; right panel, efflux from cells incubated with oritavancin for 24 h (regression parameters [one-phase exponential decay], R2 = 0.911, = 0.401 ± 0.252 h1, and plateau = 30.7 ± 3.6). prot, protein.
|
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 1. Oritavancin accumulation by different cell typesa
|
![]() View larger version (26K): [in a new window] |
FIG. 3. Accumulation of oritavancin in J774 macrophages incubated for 2 h at 37°C with increasing extracellular concentrations of oritavancin in serum-free medium or in medium supplemented with 10 or 20% FCS. Results are given as arithmetic means ± standard deviations (n = 3) of the cellular concentrations recorded (micrograms of oritavancin per milligram of cell protein; the apparent accumulation ratio for each value of the extracellular concentration can be calculated by multiplying the values on the ordinate by 200 [based on a cell volume of 5 µl/mg of protein]). prot, protein.
|
![]() View larger version (33K): [in a new window] |
FIG. 4. Density distribution of marker enzymes (N-acetyl-ß-glucosaminidase [NABGase; lysosomes], cytochrome c oxidase [mitochondria], and inosine 5'-diphosphatase [plama and endoplasmic reticulum membranes]), drugs, and HRP after isopycnic centrifugation of granule (MLP) fractions prepared from homogenates of J774 cells in linear sucrose gradients. The ordinate shows the percentage of each constituent recovered in each fraction. Left panels, distribution of marker enzymes in control macrophages; right panels, distributions of N-acetyl-ß-glucosaminidase (thin lines) and oritavancin, chloroquine, or HRP (thick lines) in cells incubated for 2 h with oritavancin (20 mg/liter), chloroquine (20 mg/liter), or HRP (2 g/liter). The vertical arrowheads point to the median density of the N-acetyl-ß-glucosaminidase distribution in both control cells (top left panel) and treated cells (all three right panels).
|
150 and
120 µl x mg of protein1 x h1) and were considerably higher than that of HRP (
0.7 µl x mg of protein1 x h1). In contrast, the uptake kinetics of chloroquine and azithromycin over the first 4 h were not linear but followed a one-phase exponential association process with similar time constants (approximately 1 h1) for both drugs.
![]() View larger version (22K): [in a new window] |
FIG. 5. Kinetics of accumulation over a 4-h period of oritavancin (extracellular concentration, 25 mg/liter), 0.1-µm-diameter latex beads (extracellular concentration, 230 x 1012 beads/liter), and HRP (extracellular concentration, 2 g/liter) (upper panel) and of chloroquine (extracellular concentration, 12 mg/liter) and azithromycin (extracellular concentration, 25 mg/liter) (lower panel) in J774 macrophages incubated at 37°C in medium supplemented with 10% FCS. Results are given as arithmetic means ± standard deviations (n = 3) of the apparent cell accumulation levels (ratio of the apparent cellular concentration to the extracellular concentration). The data were fitted to a linear equation (oritavancin, latex beads, HRP) or a one-phase exponential association (chroroquine, azithromycin). Regression parameters are as follows: for oritavancin, R2 = 0.995, slope = 31.42 ± 1.43 h1; for latex beads, R2 = 0.929, slope = 25.73 ± 1.65 h1; for HRP, R2 = 0.997, slope = 0.15 ± 0.01 h1; for azithromycin, R2 = 0.941, = 0.89 ± 0.27 h1, plateau = 116.6 ± 12.8; and for chloroquine, R2 = 0.966, = 1.24 ± 0.23 h1, plateau = 546.8 ± 31.7.
|
Intracellular activity of oritavancin against phagolysosomal (S. aureus) and cytosolic (L. monocytogenes) bacteria. The MICs and MBCs of oritavancin in comparison with those of vancomycin for the S. aureus and L. monocytogenes strains used in this study are shown in Table 2. They illustrate (i) the bactericidal character of glycopeptides against S. aureus (MBC/MIC ratio = 4) and (ii) the high degree of sensitivity of L. monocytogenes to oritavancin. In contrast, vancomycin was not bactericidal against L. monocytogenes. Oritavancin and vancomycin were used at extracellular concentrations of 25 mg/liter, as in our pharmacokinetic studies, and 50 mg/liter, respectively, with the latter concentration mimicking the maximum level observed in the sera of patients receiving the conventional dose of vancomycin (15 mg/kg). Figure 6 shows that oritavancin, as already reported (31), exerted a marked bactericidal effect against intracellular S. aureus. This effect developed rapidly, yielding an almost 4-log-unit decrease in the level of postphagocytosis within 24 h. In contrast, the effect of vancomycin was essentially static. After 5 h of incubation, neither oritavancin nor vancomycin was capable of preventing the intracellular growth of L. monocytogenes, which proceeded at approximately 60% of the rate observed in the controls.
|
View this table: [in a new window] |
TABLE 2. MICs and MBCs of oritavancin and vancomycin for the bacterial strains used in this study
|
![]() View larger version (19K): [in a new window] |
FIG. 6. Variation of the number of viable (CFU) S. aureus (left panel) or L. monocytogenes (right panel) organisms phagocytosed by J774 macrophages upon subsequent incubation of the cells in the presence of 50 mg of vancomycin per liter or 25 mg of oritavancin per liter or under control conditions (gentamicin at 0.5 mg/liter [left panel] or no antibiotic [right panel]). Values are given as arithmetic means of CFU per milligram of protein ± standard deviations (n = 3).
|
|
|
|---|
Accumulation of exogenous compounds in lysosomes has been shown to result from two main mechanisms, namely, endocytosis and diffusion-segregation (12, 34). The first mechanism is demonstrated for many nonpermeant molecules and can be distinguished between the fluid phase and adsorptive endocytosis, depending on the capacity of the substance to bind or not to bind to the pericellular membrane (20, 32). Fluid-phase pinocytosis is exemplified here by HRP, which has been widely used and validated as a typical marker of this cellular activity in J774 macrophages (41). Receptor-mediated or adsorptive endocytosis is typically observed in J774 macrophages for substances such as transferrin or immunoglobulin G (which have specific receptors) or small latex beads (which bind nonspecifically at the cell surface [41]). The second mechanism is observed with amphiphilic, cationic molecules that are able to diffuse through membranes in their unprotonated form but that get sequestered in lysosomes as protonated molecules because of the acid pH created therein through the activity of an ATP-dependent proton pump (22). This mechanism is exemplified here by azithromycin and chloroquine, which have been extensively studied in this context (4, 41, 45).
The data that we have presented here strongly suggest that oritavancin accumulates in J774 macrophages by the endocytic route, since (i) its kinetics of uptake over the first 4 h follow the same model as those of HRP or small latex beads and is clearly distinct from the kinetics of uptake of azithromycin and chloroquine, and (ii) the accumulation of oritavancin is only partially impaired by monensin and is impaired to the same extent as HRP, while monensin almost entirely suppresses the accumulation of chloroquine (this study) and that of azithromycin (41). The fact that the rate of uptake of oritavancin is similar to that of latex beads and much higher than that of HRP suggests that the occurrence of binding sites at the cell surface allows oritavancin to enter by receptor-mediated or adsorptive endocytosis. No binding sites, however, were evidenced here in the fractionation studies. This may result from elution of the membrane-bound oritavancin during the washing of the cells and the homogenization and fractionation procedures. In this context, the defeating effect on accumulation exerted by serum in the presence of low drug concentrations may indicate a competition between serum proteins and cell membrane binding sites. Conversely, the increased levels of accumulation observed at acid pH could reflect a higher level of binding of the cationic compound oritavancin to the cell membrane, which is globally negatively charged.
Whatever the mechanism of accumulation in lysosomes, oritavancin seems largely, if not exclusively, confined to these organelles. This can be inferred from the results of our studies concerning its intracellular activity. We indeed demonstrate that oritavancin has a marked bactericidal effect against a phagolysosomal microorganism (S. aureus) (31) but no or only negligible activity against a cytosolic bacterium (L. monocytogenes) (23), even though the latter is highly susceptible to oritavancin in vitro. This is in sharp contrast to fluoroquinolones, which show activities against both types of bacteria in the same cellular model (29).
Most of our studies were performed with culture medium containing 10% FCS, because this is required for optimal growth and long-term maintenance of most eucaryotic cells, including J774 macrophages. Oritavancin, however, is known to tightly bind to serum proteins, but such binding is difficult to study because of a tendency of the molecule to stick to various materials, such as dialysis membranes and filters, that must be used to perform these experiments (T. Nicas, personal communication). Studies by the dextran-charcoal method, however, suggest that the level of protein binding of oritavancin in human serum spiked with total drug concentrations of up to 91 mg/liter is about 85 to 90% (A. Rowe and T. J. Brown, Abstr. 41st Intersci. Conf. Antimicrob. Agents Chemother., abstr. A-2193, 2001). Since the mean peak concentrations in serum measured in ongoing clinical trials is 31 mg/liter (45; data on file from Intermune, Inc.), we may estimate that the free concentration in human serum is about 3 to 5 mg/liter. The data from Fig. 3 show that cells exposed to 5 mg of oritavancin per liter in the absence of serum display a drug concentration of about 4 µg/mg of protein. A similar level is obtained for cells exposed to 15 to 25 mg of oritavancin per liter in the presence of 10% FCS. Thus, our standard conditions may actually reproduce the levels of free drug exposure that could be observed in humans.
In a larger context, the unusual cellular pharmacokinetic and pharmacodynamic properties of oritavancin open interesting perspectives in terms of both structure-activity relationships and the potential uses of this molecule in clinics. It is indeed possible that the lipophilic character of oritavancin is what causes not only its fast uptake and high level of retention (as suggested by the present study) but also its rapid bactericidal effect (1, 46). In this context, it is interesting that the few available reports on teicoplanin, another glycopeptide with lipophilic properties and high levels of protein binding, also point to a marked accumulation of this antibiotic (6, 18). Teicoplanin, however, is not more bactericidal than vancomycin. The performance of accumulation and efflux studies and microbiological evaluations with glycopeptide derivatives with systematic variations in their lipophilic-hydrophilic balances would be interesting in this context. With respect to clinical applications, our data appear to be of interest, since they demonstrate that oritavancin has useful activity against intracellular bacteria under incubation conditions (25 mg/liter with 10% FCS) that are probably pertinent to those observed in humans when the influence of protein binding on drug accumulation is taken into account (see above). Targeted animal studies and clinical trials would therefore be most welcome in this context. We must, however, note that the intraphagocytic activity of oritavancin is considerably lower than that which can be anticipated on the basis of its accumulation, as already reported (31). Further study of the mechanisms of this defeating effect may be worthwhile. Finally, the high level of cellular accumulation may suggest the existence of storage compartments (in relation to the prolonged terminal half-life of the molecule), which could constitute potential targets for toxicity, even though major side effects have not been reported so far.
F.V.B. and D.T. are chercheur qualifié and collaborateur scientifique, respectively; C.S. and H.C. were a postdoctoral fellow and an aspirant of the Belgian Fonds National de la Recherche Scientifique, respectively; and S.C. was a boursier of the Belgian Fonds pour la Formation à la Recherche dans l'Industrie et l'Agriculture.
This work was supported by the Fonds Spéciaux de Recherches of the Université Catholique de Louvain and by a grant-in-aid from Eli Lilly & Co.
Present address: Department of Veterinary Science and Microbiology, University of Arizona, Tucson. ![]()
Present address: Department of Clinical Microbiology, University Hospital "Lozano Blesa," Zaragoza, Spain. ![]()
Present address: Unité de Microbiologie, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium. ![]()
¶ Present address: Unité de Biologie Cellulaire, Université Catholique de Louvain, Brussels, Belgium. ![]()
|
|
|---|
This article has been cited by other articles:
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 2009 by the American Society for Microbiology. For an alternate route to Journals.ASM.org, visit: http://intl-journals.asm.org | More Info»