| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Antimicrobial Agents and Chemotherapy, February 2007, p. 405-411, Vol. 51, No. 2
0066-4804/07/$08.00+0 doi:10.1128/AAC.00730-06
Copyright © 2007, American Society for Microbiology. All Rights Reserved.
Laboratoire de Chimie des Molécules Bioactives et Arômes UMR 6001 CNRS-Université de Nice-Sophia Antipolis, Nice, France,1 CEA, Service de Pharmacologie et d'Immunologie, DRM, CEA Saclay, 91191 Gif-sur-Yvette cedex, France,2 Service de Pharmacologie, Hôpital Pasteur, Nice, France3
Received 14 June 2006/ Returned for modification 8 August 2006/ Accepted 7 November 2006
| ABSTRACT |
|---|
|
|
|---|
| INTRODUCTION |
|---|
|
|
|---|
Indeed, only the fraction reaching the intracellular compartment is expected to have antiviral activity; therefore, antiviral drugs need to penetrate the cell at a concentration high enough to inhibit viral replication in order to be effective. Failure to do so may result in the establishment of a sanctuary for the virus. The accumulation of the drug within a target cell is controlled by influx and efflux processes (9). Most PIs are lipophilic and are assumed to enter cells by passive diffusion; moreover, a number of drug transporter proteins have been identified to expel drugs out of cells, including P-glycoprotein (P-gp) (15), multidrug resistance-associated proteins (MRPs) (9, 12), breast cancer resistance protein (9, 12), and organic anion transporters (OATs) (24). Thus, the intracellular concentration of the protease inhibitor ATV should be influenced by these processes, and an assay that enables determination of the concentration of the drug in cells may help provide an understanding of the mechanisms of intracellular accumulation. Moreover, the intracellular pharmacokinetics of the drug would be important for the better optimization of dosing regimens.
Several high-performance liquid chromatographic (HPLC) assays combined with UV detection (6, 7, 18, 25) or liquid chromatography with tandem mass spectrometry (LC-MS-MS) (5, 8, 11, 21) have been described for the quantitative determination of ATV in plasma. Only a few of these assays have been validated for use for the measurement of intracellular concentrations (5, 11), and all of them involve the use of LC-MS-MS; but LC-MS-MS systems are not available in all routine laboratories that perform therapeutic drug monitoring and require expensive equipment. However, no immunoassay with a sensitivity, rapidity, and cost-effectiveness superior to those of LC-MS-MS has been published to date.
In this report we describe the development and application of a competitive enzyme immunoassay (EIA) for the quantification of ATV in plasma and cells. This new assay is based on the use of specific anti-ATV polyclonal antibodies raised in rabbits and an enzyme tracer, prepared from a synthetic derivative of ATV. We took advantage of the high sensitivity of the assay to measure and compare intracellular ATV accumulation and the effects of drug transporter proteins and other antiretroviral drugs on its accumulation.
| MATERIALS AND METHODS |
|---|
|
|
|---|
All reagents used for the immunoassays were diluted in the following buffer (EIA buffer): 0.1 M potassium phosphate (pH 7.4) containing 0.15 M NaCl, 0.1% bovine serum albumin (BSA), and 0.01% sodium azide. The washing buffer was 10 mM phosphate (pH 7.4) containing 0.05% Tween 20.
Apparatus. Solid-phase EIA was performed in 96-well microtiter plates (Immunoplate Maxisorb with certificate; Nunc, Roskilde, Denmark) with specialized microtitration equipment, a washer (Atlantis+; ASYSHitech, Engendorf, Austria), and an automatic plate reader (GENios Pro, Tecan, Switzerland). HPLC experiments were performed with an apparatus from Waters (St. Quentin en Yvelines, France), including an HPLC Alliance 2695 996-photodiode-array detector, a Millennium chromatographic manager, and a fraction collector (Retriever IV; Isco, France).
Immunogen preparation and immunization. After chemical modification to introduce an arm spacer bearing an amino function, ATV was coupled to BSA and administered to rabbits in order to induce the synthesis of antibodies, as follows.
ATV (300 mg, 0.42 mmol) and 4-tert-butoxycarbonylamino-butyric acid (94 mg, 0.46 mmol) were dissolved in anhydrous dichloromethane (5 ml) under nitrogen. 1-(3-Dimethylaminopropyl)-3-ethylcarbodiimide hydrochloride (97 mg, 0.5 mmol) was added at 0°C. The reaction mixture was stirred for 1 h at 0°C, and 4-dimethylaminopyridine (62 mg, 0.5 mmol) was added. The solution was then stirred overnight at room temperature before the solvent was removed in vacuo. The crude residue was purified by chromatography on silica gel (SiO2 [63 to 200 µm; Merck] and methanol-chloroform [10/90]) to give the ATV-protected spacer 1-[4-(pyridin-2-yl)phenyl]-5(S)-2,5-bis{[N-methoxycarbonyl)-L-tert-leucinyl]-amino}-4(S)-(4-tert-butoxyaminopropanoxycarbonyl)-6-phenyl-2-azahexane as a yellow oil (312 mg; yield, 84%).
The ATV-protected spacer (220 mg, 0.25 mmol) was dissolved in 3 ml of a mixture of trifluoroacetic acid and dichloromethane (30/70). The reaction solution was stirred at 0°C for 1 h before the solvent was removed in vacuo. Several coevaporations with dichloromethane to remove completely the trifluoroacetic acid and the volatile cleaved protecting group led to the ATV spacer 1-[4-(pyridin-2-yl)phenyl]-5(S)-2,5-bis{[N-methoxycarbonyl)-L-tert-leucinyl]-amino}-4(S)-(4-aminopropanoxycarbonyl)-6-phenyl-2-azahexane as a yellow oil (200 mg; yield, 95%). The global yield starting from ATV was 80%.
The final product was characterized by nuclear magnetic resonance (NMR) imaging and mass spectrometry: for 1H NMR (CDCl3, 200 MHz)
= 8.74 (t, J = 8.2 Hz, 1H), 8.33(d, J = 8.2 Hz, 1H), 8.12 (m, 2H), 8.38 (t, J = 8.2 Hz, 1H), 8.26 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 8.76 (d, J = 8.2 Hz, 1H), 7.77 (m, 1H), 7.34 (m, 1H), 7.27 (m, 3H), 7.12 (d, J = 9.4 Hz, 1H), 7.08 (d, J = 9.3 Hz, 1H), 4.10 (m, 1H), 4.02 (m, 2H), 3.97 (m, 1H), 3.75 (m, 2H), 3.61 (s, 3H), 3.55 (s, 3H), 2.96 (m, 2H), 2.85 to 2.81 (m, 2H), 2.54 to 2.44 (m, 2H), 2.01 to 1.91 (m, 2H), 0.91 (s, 9H), 0.75 (s, 9H) and for 13C NMR (CDCl3, 75 MHz)
= 26.3, 26.7, 33.3, 33.6, 34.1, 37.7, 41.3, 51.4, 51.6, 60.7, 61.0, 61.3, 63.2, 68.3, 124.2, 124.8, 126.2, 127.5, 128.2, 129.1, 129.3, 131.3, 139.3, 141.6, 144.2, 144.7, 152.3, 156.5, 170.1, and 172.8. Mass spectrometry: C34H41N7O8 [M+ H+] = 676.3.
The ATV spacer was covalently coupled to BSA by reacting glutaraldehyde with primary amino groups of the carrier protein and the ATV spacer. Briefly, the ATV spacer (5.2 mg, 5.8 µmol) was reacted with BSA (20 mg, 0.29 µmol) and glutaraldehyde (25%) in water (25 µl) in 10 ml of 0.1 M phosphate buffer (pH 7.4). The reaction mixture was stirred overnight at room temperature in the dark. The immunogen was then extensively dialyzed against 0.1 M phosphate buffer (pH 7.4), aliquoted, and kept frozen at 20°C until use. Matrix-assisted laser desorption ionization-time of flight analysis showed that 11 atazanavir spacers were coupled per BSA.
Rabbits (Blanc du Bouscat, Evic, France) were immunized with 1 mg of immunogen by using complete Freund's adjuvant and multiple subcutaneous injections. Booster injections (1 mg of immunogen in complete Freund's adjuvant) were repeated every 2 months for 8 months. Rabbits were bled from the central ear artery 1 week after each booster injection. The blood was centrifuged, and the sera were stored at 4°C in the presence of sodium azide (final concentration, 0.01%).
Enzymatic tracer preparation. The tracer was obtained by covalently coupling the ATV spacer to AChE by using the heterobifunctional reagent succinimidyl 4-(N-maleimidomethyl)cyclohexane-1-carboxylate (SMCC). Briefly, 10 µl of N-succinimidyl S-acetylthioacetate was added to the ATV spacer (383 µg, 1 µmol), which was dissolved in 0.1 M borate buffer (pH 9). After 30 min of reaction at room temperature, the thioester obtained was hydrolyzed in the presence of hydroxylamine (0.25 M) and the thiolated product was purified by adsorption on a Sep-Pak C18 cartridge. Conjugation of the ATV spacer with the enzyme was obtained by mixing the thiolated ATV spacer (1 nmol) with 0.1 nmol of AChE-SMCC. After reaction overnight at 4°C, the conjugate was purified by molecular sieve chromatography with a Bio-Gel A 1.5-m column (90 by 1.5 cm; Bio-Rad) and was stored at 20°C until use.
Clinical sample preparation. Blood samples were collected in heparinized tubes and centrifuged (1,800 x g for 10 min). Plasma was removed and stored at 80°C until analysis. Heat-inactivated plasma samples (60°C for 40 min; ATV proved to be stable under these conditions [6]) were extracted with methanol (4 volumes of methanol for 1 volume of sample) and then centrifuged (12,000 x g for 10 min), and the supernatant was dried under vacuum with a Speed Vac apparatus (Savant, Farmingdale, NY). The dry residue was dissolved in 1 ml of EIA buffer and diluted at least 100-fold before EIA was performed. Peripheral blood mononuclear cells (PBMCs) were isolated from two healthy volunteers by using cell preparation tubes (4-ml Vacutainer CPT tubes; Becton Dickinson, Le pont de Claix, France). Aliquots of PBMCs were washed three times with cell culture medium and used immediately, as described below.
Enzyme immunoassay. Enzyme immunoassays were performed in 96-well microtiter plates coated with mouse monoclonal anti-rabbit immunoglobulin G antibodies (Jackson, West Grove, PA), as described previously (3). After the coated microtiter plate was washed, the assay was performed in a total volume of 150 µl. The following were successively added to each well: 50 µl of calibrator, quality control, buffer, or sample; 50 µl of enzyme tracer (2 Ellman units/ml); and 50 µl of diluted antiserum. The optimal working dilution for the different rabbit antisera was previously determined by serial dilution experiments (data not shown). After 12 h of immunoreaction at +4°C, the plates were washed and 200 µl of modified Ellman's reagent was added to each well. After 2 h of gentle shaking in the dark at room temperature, the absorbance at 410 nm (with the reference filter at 570 nm) was measured in each well. The results are expressed as (B/B0) x 100 as a function of the concentration (logarithmic scale), where B and B0 represent the bound enzymatic activity in the presence and absence of the competitor, respectively. A linear log-logit transformation was used to fit the calibration curve. All measurements for the calibrators (78.125, 156.25, 312.5, 625, 1,250, 2,500, 5,000, and 10,000 pg/ml) and the samples were done in duplicate, and all measurements for B0 values were done in quadruplicate.
Validation studies. The specificity of the anti-ATV antibody was determined by evaluating its ability to bind to various compounds likely to be present with ATV in treated human subjects. The percent cross-reactivity of each compound was calculated as the ratio of ATV and the tested compound at B/B0 equal to 50%. The accuracy and precision of the assay were determined by assaying quality control samples (drug-free human plasma spiked with ATV) and clinical samples previously quantified by HPLC-UV in six replicates. One-way analysis of variance (ANOVA) of the results was performed. The lower limit of quantitation (LLOQ) is defined as the lowest concentration on the standard curve that can be back-calculated with adequate precision and accuracy. A plasma sample spiked at the LLOQ was assayed in six replicates.
In order to establish assay specificity, we evaluated the recognition of ATV metabolites or endogenous compounds by the antibodies. Thus, plasma from HIV-positive patients was fractionated by HPLC to establish if the immunoreactivity corresponded to that to a single immunoreactive compound. Sixty microliters of plasma from HIV-positive patients was extracted with methanol (1/4; vol/vol) and injected into a reversed-phase C18 column (Hypersil HS C18; 5 µm; 250 by 4.6 mm; Thermohypersil, Les Ulis, France). Chromatographic elution was achieved at a flow rate of 1 ml/min with a linear gradient from 10% to 100% of solvent B (solvent B was acetonitrile) in 30 min (solvent A was H2O and 0.1% trifluoroacetic acid). One-milliliter fractions were collected, dried under vacuum, and resuspended in 1 ml of EIA buffer before the assays for ATV were performed.
A comparison of the results obtained by this immunoassay and the HPLC-UV method of Tribut et al. (25) was made with 23 plasma samples from HIV-positive patients.
Cell cultures in presence of atazanavir. CEM CCL-19 cells (ATCC, Manassas, VA) and PBMCs prepared as described above were grown at 37°C in RPMI 1640 medium supplemented with 0.2 mM sodium pyruvate, 0.2 mM glutamine, 10% heat-inactivated fetal calf serum, and antibiotics in a 5% CO2 humidified atmosphere. The cell density was adjusted to 1 x 106/ml; and 5 ml of the suspension was incubated with 0.2, 2, and 20 µg/ml of atazanavir for 24 h at 37°C. Control experiments showed that these concentrations were not toxic for the cells. The cells were washed three times in ice-cold phosphate-buffered saline (PBS), centrifuged (2,000 x g for 5 min at 4°C), and counted with a Mallassez cell before a final extraction in 1 ml of a methanol-H2O mixture (90/10; vol/vol). The samples were then centrifuged (12,000 x g for 10 min), and the supernatant was dried under vacuum by using a Speed Vac apparatus. The dry residue was dissolved in 1 ml of EIA buffer and assayed for its ATV content.
At each step of the washing procedure, the PBS medium was assayed for ATV content. No ATV was detected after the third wash, confirming that three washes with ice-cold PBS were required to remove any contaminating medium containing ATV. Furthermore, all the CEM cell pellets were extracted twice, and no ATV was detected in the second extraction.
Drug accumulation was assessed at 37°C. CEM cell suspensions were incubated for 2 h at 37°C in the absence or presence of probenecid, verapamil, or dipyridamole (50 µM each); efavirenz (EFZ; 24 µM); nevirapine (NVP; 28 µM); ritonavir (RTV; 2.3 µM); or ATV (7 µM, which corresponds to the mean maximum concentrations observed with boosted ATV treatment). The samples were processed by the protocols described above before ATV quantification.
Intracellular concentrations were calculated by assuming cell volumes of 1 pl for each CEM and 0.4 pl for each PBMC.
| RESULTS |
|---|
|
|
|---|
|
Since the main known metabolites of ATV (Reyatz, Summary of product characteristic, Bristol-Myers Squibb, 2004) were not available for use as pure chemical compounds, the potential recognition by the antibodies of ATV metabolites or endogenous compounds in plasma samples from HIV-positive patients was evaluated by HPLC fractionation coupled with EIA detection. As shown in Fig. 2, we observed that immunoreactive material in both types of samples eluted as a single homogeneous peak corresponding to the elution volume of true ATV.
|
|
EIA-HPLC correlation. ATV concentrations were assessed in plasma samples from HIV-infected patients (n = 23) receiving ATV (Reyataz) therapy by both our immunoassay and a classical HPLC method routinely used for monitoring in hospitals. Figure 3 shows that the values obtained by the two techniques were highly correlated (r2 = 0.97). The regression equation was y = 0.9508 (±0.03459)x + 0.05441 (±0.1075) µg/ml (ATV concentration range examined, 0.06 to 8 µg/ml). The 95% confidence interval of the y intercept included zero. A comparison of the two methods by use of the Pearson correlation coefficient was highly significant (P < 0.0001). However, because correlation coefficients are measures of the association between two methods and not the agreement between them, the degree of agreement was assessed by the Bland-Altman graphical technique (graph not shown). For our study, the bias was 3.1%, which indicated that the results of the immunoassay were in concordance with those of the HPLC method, with a slight underestimation; and all the values were inside the limits of agreement, i.e., between the bias and ±2 standard deviations.
|
|
As shown in Fig. 4, verapamil increased the level of accumulation of ATV up to 70%. Probenecid had less of an effect on the accumulation and increased the concentration of ATV up to 25%. Dipyridamole significantly increased the level of accumulation of ATV up to 125% (P < 0.01). Similarly, EFZ coincubated with ATV in the same ratio used in HAART (Reyatz, Summary of product characteristic, Bristol-Myers Squibb, 2004) (i.e., ATV/EFZ = 4/6 [wt/wt]), significantly increased the accumulation of ATV (up to 125%). In contrast, NVP coincubated with ATV in the same ratio as EFZ had a negative effect on the level of accumulation of ATV (up to 50%). RTV, also given in the same ratio used in HAART (i.e., ATV/RTV = 1/3 [wt/wt]), had a nonsignificant effect on the level of accumulation of ATV.
|
| DISCUSSION |
|---|
|
|
|---|
-1-acid glycoprotein and albumin (levels of binding, 89% and 86%, respectively) (Reyataz, Summary of product characteristic, Bristol-Myers Squibb, 2004). However, after a simple methanol extraction, the recovery and precision of EIA were good. As a first application of this assay, we analyzed a limited number of plasma samples from HIV-infected patients to establish the reliability of the assay. The comparison study showed a very good concordance between the results of our immunoassay and those of the HPLC method, with a high correlation (r2 = 0.97; P < 0.0001), a regression line very close to the line of identity, and a favorable Bland-Altman assessment of the agreement of the data. These data strongly support the specificity of the assay. Thus, this method provides a useful tool that can be used to study the relationships between plasma ATV concentrations and antiretroviral effects and drug toxicities. Moreover, this analytical method can be carried out in less than 24 h in any conventional laboratory.
To illustrate better the value of the method, we measured the intracellular uptake of ATV. Cells are considered a major site of the virus-host interaction (28), and knowledge of intracellular penetration is crucial for a better understanding of the development of drug resistance and the failure of antiretroviral therapy. The intracellular accumulation of drugs is a dynamic process influenced by cellular influx and efflux, plasma protein binding, and intracellular trapping. The first experiments performed with CEM cells and primary cultured PBMCs demonstrated the capacity of the immunoassay described here to measure the intracellular ATV content accurately. The uptake seems to be dependent on the concentration of ATV present in the cell culture medium. The same trend was observed for both cell lines, although the range was more important with PBMCs. At a low concentration of ATV, the intracellular concentration/extracellular concentration ratio increased by 10- to 30-fold compared to those obtained with high concentrations (Table 2). One explanation could be that ATV is secreted by an active process. Indeed, it has been shown in other studies (16, 20) that ATV is either an inhibitor and or an inducer of P-gp and MRP, depending on its concentration. A high concentration of ATV is reported to induce the function of P-gp, which may explain the low ratio observed.
Moreover, xenobiotic transporters play an important role in drug interactions and may be involved in the selection of HIV-resistant mutants. Therefore, the study of transport phenomena could be of value in attempts to address these issues. Even though PIs must passively diffuse through the lipid membrane due to its lipophilicity, several studies have shown that P-gp and MRP take part in the intracellular accumulation of PIs (9). However, to date, no study has focused on the intracellular concentration of ATV. In the current study, we demonstrated marked differences in the intracellular accumulation of ATV in vitro in the presence of drug transport inhibitors and nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors. Caution must be exercised when our findings are interpreted, since they may not directly translate into differences in clinical efficacy. Despite these reservations, we noticed that specific and relatively specific inhibitors of P-gp, MRP1, MRP2, and OAT influenced the accumulation of ATV in CEM cells (Fig. 4). Verapamil (4), a well-known nonspecific P-gp inhibitor, induced moderate but significant accumulation, whereas probenecid (10), an inhibitor of MRP2 and OAT, had no significant effect. Dipyridamole, a clinically used antiplatelet drug, has been shown to inhibit P-glycoprotein in vitro (13) and has recently been listed as a drug candidate potentially responsible for P-glycoprotein-dependent drug interactions (27). In our case, it significantly increased the level of accumulation of ATV (up to 125%), which strengthens the possibility that P-gp are involved in ATV efflux.
The use of antiretroviral drugs together as part of a potent regimen for the treatment of HIV infection or in combination with other therapies can result in a number of (sometimes unpredicted) drug-drug interactions. These interactions may influence treatment outcomes. However, few in vivo or in vitro data regarding this problem are available, especially data on interactions at the intracellular level.
RTV is widely used in clinical practice to boost the plasma concentration of another PI due to its high inhibitory effect on cytochrome P450. It has been shown to abrogate the functions of P-gp (26) and MRP1 (19). However, in our case no significant effect was observed. Conflicting data are available for NVP. While NVP induces P-gp expression in the intestinal cell lines at 30 µM (23), it was not the case in PBMCs in vitro at 10 µM (4). More recently, another study (1) suggested that NVP may up-regulate P-gp expression in PBMCs in vivo and is a substrate for lymphocyte efflux transporters, possibly P-gp (2) or MRP1. The latter results would be in agreement with our data, since the level of accumulation of ATV was divided by two in the presence of NVP, suggesting an interaction with efflux transporters. Interestingly, even though EFZ has not been clearly determined to be an inhibitor of P-gp, its coincubation with ATV at a ratio similar to that used in HAART dramatically increased the level of accumulation of ATV (up to 125%). These results suggest an intriguing drug-drug interaction between the nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor efavirenz and the protease inhibitor ATV, insofar as EFZ is often coadministered with ATV.
These data strongly suggest that drug efflux transporters are involved in the transport of ATV and emphasize the need for complementary intracellular studies, especially with HIV-infected patients, of drug-drug interactions. This assay provides the opportunity to easily explore the relationship between the intracellular concentration of ATV and both its efficacy and toxicity. Besides the potential advantages of an enzyme immunoassay for ATV in intracellular quantification studies, as demonstrated here, the technique should also be useful in the clinical laboratory for the monitoring of patients during HAART.
| ACKNOWLEDGMENTS |
|---|
| FOOTNOTES |
|---|
Published ahead of print on 20 November 2006. ![]()
| REFERENCES |
|---|
|
|
|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Clin. Vaccine Immunol. | Clin. Microbiol. Rev. |
|---|---|
| J. Clin. Microbiol. | ALL ASM JOURNALS |